На захід від Києва, травень 2024 року.
День восьмий: Східниця -> Стрий -> Львів -> Броди -> Острог -> Новомалин -> Межиріч -> Гоща -> Житомир -> Київ

Для збільшення зображення, що Вас зацікавило, натисніть на нього.
В разі будь-якого використання розміщених тут фото, гіперпосилання на цей сайт () є обов’язковим.

На запад от Киева, май 2024 года.
День восьмой: Сходница -> Стрый -> Львов -> Броды -> Острог -> Новомалин -> Межирич -> Гоща -> Житомир -> Киев

Для увеличения заинтересовавшего Вас изображения нажмите на него.
При любом использовании размещенных здесь фотографий, гиперссылка на этот сайт () является обязательной.




Мапа маршруту Східниця -> Стрий -> Львів -> Броди -> Острог -> Новомалин -> Межиріч -> Гоща -> Житомир -> Київ.
Стан магістральних автошляхів - дуже пристойний. Деякі місцеві автошляхи залишають бажати кращого.
Того дня ми не зупинялися в Уричі, Стриї, Львові, Олесько, Бродах, Дубному та інших містах і селищах, що були на нашому шляху. Фоторозповіді про них подано на інших сторінках.


Схема маршрута Сходница -> Стрый -> Львов -> Броды -> Острог -> Новомалин -> Межирич -> Гоща -> Житомир -> Киев.
Состояние магистральных автодорог - очень приличное. Некоторые местные дороги оставляют желать лучшего.
В тот день мы не останавливались в Урыче, Стрые, Львове, Олеско, Бродах, Дубно и других городах и поселках, которые лежали на нашем пути. Фоторассказы о них даны на других страницах.



На об'їзній міста Рівне ми з автошляху E40 (М06) повернули на автошлях Н25 у напрямку Острога (Рівненська область).
Докладна фоторозповідь про славетне місто Острог - на окремій сторінці.


На объездной города Ровно мы с автодороги E40 (М06) повернули на автодорогу Н25 в направлении Острога (Ровненская область).
Подробный фоторассказ о славном городе Острог - на отдельной странице.



Новомалин - село (близько 680 мешканців) Рівненського району Рівненської області. Розташовано на річці Збитинка (Свитенька).
Перші відомості про поселення належать до кінця XIV століття. 1392 року Великий князь Владислав II Ягайло подарував цю місцевість Свидригайлу. На пагорбі, що над річкою Збитинка, князь Свидригайло побудував великий замок і назвав його Глухні (чи Глухи). Пізніше замок разом із землями він подарував Олиферу Єло-Малинському. 1590 року Вацлаву Єловичу-Малинському королівським привілеєм було дозволено створити в його маєтку Глухах місто під назвою Новий Малин, проводити тут ярмарки і встановити магдебурзьке право.
Новомалинський замок багаторазово перебудовувався у XV, XVII, XVIII століттях. У XVII столітті Малинські уздовж південно-східного боку замку збудували двоповерховий прямокутний у плані палац. Зовнішня стіна палацу була оборонною та з'єднувалася з мурами замку. Споруда має склепінчасті підвали в декількох рівнях. На початку XIX століття власники Сосновські провели велику реконструкцію палацу. На залишках однієї з п'яти наріжних оборонних веж замку було збудовано каплицю в неоготичному стилі. Замковий комплекс зазнав руйнувань під час Другої світової війни. Досьогодні збереглися лише його руїни.
Тим, хто бажає оглянути замок, слід брати до уваги, що до Новомалина від села Межиріч веде близько 8 кілометрів поганенької бруківки.


Новомалин - село (около 680 жителей) Ровненского района Ровненской области. Расположено на речке Збитинка.
Первые сведения о поселении относятся к концу XIV века. В 1392 году Великий князь Владислав II Ягайло подарил эту местность Свидригайлу. На холме над речкой Збитинка князь Свидригайло построил большой замок и назвал его Глухни (или Глухи). Позже замок вместе с землями он подарил Олиферу Ело-Малинскому. В 1590 году Вацлаву Еловичу-Малинскому королевской привилегией было разрешено создать в его имении Глухах город под названием Новый Малин, проводить здесь ярмарки и установить магдебургское право.
Новомалинский замок многократно перестраивался в XV, XVII, XVIII столетиях. В XVII веке Малинские вдоль юго-восточной стороны замка построили двухэтажный прямоугольный в плане дворец. Наружная стена дворца была оборонной и соединялась со стенами замка. Сооружение имеет сводчатые подвалы в нескольких уровнях. В начале XIX века владельцы Сосновские провели большую реконструкцию дворца. На остатках одной из пяти угловых оборонных башен замка была построена часовня в неоготическом стиле. Замковый комплекс был разрушен во время Второй мировой войны. До наших времен сохранились только его руины.
Желающим осмотреть замок следует принимать во внимание, что до Новомалина от села Межирич ведет около 8 километров плохонькой брусчатки.

Novomalyn is a village (the population is about 680 inhabitants) in Rivne district Rivne region.
The ruins of a castle built in the 14th century have been preserved in this village.


Новомалин (Ровненская область). Фото. Новомалинский замок - памятник архитектуры XIV века (50°17'48"N, 26°22'15"E). Общий вид с севера. Фото травня 2024 року.
Новомалин. Новомалинський замок - пам'ятка архітектури XIV століття (50°17'48"N, 26°22'15"E).
Загальний вид з півночі.


Новомалин. Новомалинский замок - памятник архитектуры XIV века
(50°17'48"N, 26°22'15"E).
Общий вид с севера.

Novomalyn Castle (50°17'48"N, 26°22'15"E). General view.


Новомалин (Ровненская область). Фото. Новомалинский замок - памятник архитектуры XIV века (50°17'48"N, 26°22'15"E). Вид с севера. Фото травня 2024 року.
Новомалин (Ровненская область). Фото. Новомалинский замок - памятник архитектуры XIV века (50°17'48"N, 26°22'15"E). Вид с севера. Фото травня 2024 року.
Новомалин. Новомалинський замок - пам'ятка архітектури XIV століття (50°17'48"N, 26°22'15"E).
Види з півночі.


Новомалин. Новомалинский замок - памятник архитектуры XIV века
(50°17'48"N, 26°22'15"E).
Виды с севера.


Новомалин (Ровненская область). Фото. Новомалинский замок - памятник архитектуры XIV века (50°17'48"N, 26°22'15"E). Часовня в неоготическом стиле на остатках северной угловой оборонной башни. Фото травня 2024 року.
Новомалин. Новомалинський замок - пам'ятка архітектури XIV століття
(50°17'48"N, 26°22'15"E).
Каплиця в неоготичному стилі на залишках північної наріжної оборонної вежі.


Новомалин. Новомалинский замок - памятник архитектуры XIV века
(50°17'48"N, 26°22'15"E).
Часовня в неоготическом стиле на остатках северной угловой оборонной башни.


Новомалин (Ровненская область). Фото. Новомалинский замок - памятник архитектуры XIV века (50°17'48"N, 26°22'15"E). Часовня в неоготическом стиле на остатках северной угловой оборонной башни. Фото травня 2024 року.
Новомалин (Ровненская область). Фото. Новомалинский замок - памятник архитектуры XIV века (50°17'48"N, 26°22'15"E). Часовня в неоготическом стиле на остатках северной угловой оборонной башни. Фото травня 2024 року.
Новомалин (Ровненская область). Фото. Новомалинский замок - памятник архитектуры XIV века (50°17'48"N, 26°22'15"E). 
Часовня в неоготическом стиле на остатках северной угловой оборонной башни. Вид изнутри. Фото травня 2024 року.
Новомалин. Новомалинський замок - пам'ятка архітектури XIV століття
(50°17'48"N, 26°22'15"E).
Каплиця в неоготичному стилі на залишках північної наріжної оборонної вежі.


Новомалин. Новомалинский замок - памятник архитектуры XIV века
(50°17'48"N, 26°22'15"E).
Часовня в неоготическом стиле на остатках северной угловой оборонной башни.


Новомалин (Ровненская область). Фото. Новомалинский замок - памятник архитектуры XIV века (50°17'48"N, 26°22'15"E). Часовня в неоготическом стиле на остатках северной угловой оборонной башни. Фото травня 2024 року.
Новомалин (Ровненская область). Фото. Новомалинский замок - памятник архитектуры XIV века (50°17'48"N, 26°22'15"E). Часовня в неоготическом стиле на остатках северной угловой оборонной башни. Фото травня 2024 року.
Новомалин (Ровненская область). Фото. Новомалинский замок - памятник архитектуры XIV века (50°17'48"N, 26°22'15"E). Часовня в неоготическом стиле на остатках северной угловой оборонной башни. Фото травня 2024 року.
Новомалин. Новомалинський замок - пам'ятка архітектури XIV століття
(50°17'48"N, 26°22'15"E).
Каплиця в неоготичному стилі на залишках північної наріжної оборонної вежі.


Новомалин. Новомалинский замок - памятник архитектуры XIV века
(50°17'48"N, 26°22'15"E).
Часовня в неоготическом стиле на остатках северной угловой оборонной башни.


Новомалин (Ровненская область). Фото. Новомалинский замок - памятник архитектуры XIV века (50°17'48"N, 26°22'15"E). Руины дворца. Фото травня 2024 року.
Новомалин (Ровненская область). Фото. Новомалинский замок - памятник архитектуры XIV века (50°17'48"N, 26°22'15"E). Руины дворца. Фото травня 2024 року.
Новомалин (Ровненская область). Фото. Новомалинский замок - памятник архитектуры XIV века (50°17'48"N, 26°22'15"E). Руины дворца. Фото травня 2024 року.
Новомалин. Новомалин-ський замок - пам'ятка архітектури XIV століття.
Руїни палацу.


Новомалин. Новомалинский замок - памятник архитектуры XIV века.
Руины дворца.


Новомалин (Ровненская область). Фото. Новомалинский замок - памятник архитектуры XIV века (50°17'48"N, 26°22'15"E). Руины дворца, вид изнутри. Фото травня 2024 року.
Новомалин (Ровненская область). Фото. Новомалинский замок - памятник архитектуры XIV века (50°17'48"N, 26°22'15"E). Руины дворца, вид изнутри. Фото травня 2024 року.
Новомалин (Ровненская область). Фото. Новомалинский замок - памятник архитектуры XIV века (50°17'48"N, 26°22'15"E). Руины дворца, вид изнутри. Фото травня 2024 року.
Новомалин. Новомалинський замок - пам'ятка архітектури XIV століття.
Руїни палацу, види зсередини.


Новомалин. Новомалинский замок - памятник архитектуры XIV века.
Руины дворца, виды изнутри.


Новомалин (Ровненская область). Фото. Новомалинский замок - памятник архитектуры XIV века (50°17'48"N, 26°22'15"E). Руины дворца, вид изнутри. Фото травня 2024 року.
Новомалин (Ровненская область). Фото. Новомалинский замок - памятник архитектуры XIV века (50°17'48"N, 26°22'15"E). Руины дворца, вид изнутри. Фото травня 2024 року.
Новомалин (Ровненская область). Фото. Новомалинский замок - памятник архитектуры XIV века (50°17'48"N, 26°22'15"E). Руины дворца, вид изнутри. Фото травня 2024 року.
Новомалин. Новомалинський замок - пам'ятка архітектури XIV століття.
Руїни палацу, види зсередини.


Новомалин. Новомалинский замок - памятник архитектуры XIV века.
Руины дворца, виды изнутри.


Новомалин (Ровненская область). Фото. Новомалинский замок - памятник архитектуры XIV века (50°17'48"N, 26°22'15"E). Руины дворца, вид изнутри. Фото травня 2024 року.
Новомалин (Ровненская область). Фото. Новомалинский замок - памятник архитектуры XIV века (50°17'48"N, 26°22'15"E). Руины дворца, вид изнутри. Фото травня 2024 року.
Новомалин (Ровненская область). Фото. Новомалинский замок - памятник архитектуры XIV века (50°17'48"N, 26°22'15"E). Руины дворца, вид изнутри. Фото травня 2024 року.
Новомалин. Новомалинський замок - пам'ятка архітектури XIV століття.
Руїни палацу, види зсередини.


Новомалин. Новомалинский замок - памятник архитектуры XIV века.
Руины дворца, виды изнутри.


Новомалин (Ровненская область). Фото. Новомалинский замок - памятник архитектуры XIV века (50°17'48"N, 26°22'15"E). Вид с юга (от Новомалинского пруда). Фото травня 2024 року.
Новомалин (Ровненская область). Фото. Новомалинский замок - памятник архитектуры XIV века (50°17'48"N, 26°22'15"E). Вид с юга (от Новомалинского пруда). Фото травня 2024 року.
Новомалин. Новомалинський замок - пам'ятка архітектури XIV століття (50°17'48"N, 26°22'15"E).
Види з півдня (від Новомалинського ставка).


Новомалин. Новомалинский замок - памятник архитектуры XIV века
(50°17'48"N, 26°22'15"E).
Виды с юга (от Новомалинского пруда).


Новомалин (Ровненская область). Фото. Новомалинский пруд на речке Збитинка /Свитенка/ (50°17'41"N, 26°22'16"E). Панорама ~180°. Фото травня 2024 року.
Новомалин. Новомалинський став на річці Збитинка [Свитенька]
(50°17'41"N, 26°22'16"E).
Панорама ~180°.


Новомалин. Новомалинский пруд на речке Збитинка [Свитенка]
(50°17'41"N, 26°22'16"E).
Панорама ~180°.



Далі того дня ми завітали до села Межиріч (Рівненська область).
Докладна фоторозповідь про Межиріч - на окремій сторінці.


Далее в тот день мы посетили село Межирич (Ровненская область).
Подробный фоторассказ о Межиричи - на отдельной странице.




На автошлях E40 (М06) ми повернулися біля Гощі, і далі не зупинялися в Корці, Звягелі, Житомирі, Коростишеві, Копилові та інших містах і селищах, що були на нашому шляху. Фоторозповіді про них подано на інших сторінках.


На автодорогу E40 (М06) мы вернулись возле Гощи, и далее не останавливались в Корце, Звягеле, Житомире, Коростишеве, Копылове и других городах и поселках, которые лежали на нашем пути. Фоторассказы о них даны на других страницах.




Першоджерела:
# Вікіпедія.
# Інформаційні таблиці відповідних об’єктів.




Інші сторінки маршруту "На захід від Києва, травень 2024 року":


Усі права застережено. © 2003-2024 Сергій Клименко