|
|
|
Мапа маршруту
Колодяжне -> Коростень -> Малин -> Ворзель ->
Київ.
Зранку того дня ми спочатку відвідали Літературно-меморіальний музей-садибу Лесі Українки в селі
Колодяжному.
Далі ми майже весь час їхали нещодавно реконструйованим автошляхом E373 (M07, народна назва - «Варшавка»).
Ми проїхали повз
урочище «Камінне Село»,
Коростень,
Немішаєво,
Ворзель
та інші міста і селища, що були на нашому шляху.
Фоторозповіді про них подано на інших сторінках.
До Києва ми повернулися ще завидна.
Схема маршрута
Колодежно -> Коростень -> Малин -> Ворзель ->
Киев.
Утром в тот день мы сначала посетили литературно-мемориальный музей-усадьбу Леси Украинки в селе
Колодяжном.
Далее мы почти всё время ехали недавно реконструированной автодорогой E373 (M07, народное название - «Варшавка»).
Мы проехали мимо
урочища «Каменное Село»,
Коростеня,
Немешаево,
Ворзеля
и других городов и поселков, которые лежали на нашем пути.
Фоторассказы о них даны на других страницах.
В Киев мы вернулись ещё засветло.
|
|
|
|
Малин - стародавнє місто (близько 27 тис. жителів) обласного значення,
центр однойменного району Житомирської області,
розташоване на берегах річки Ірша.
Історія Малина нараховує понад 1110 років.
На території міста, у його південно-східній частині, збереглися залишки давньоруського городища,
заснованого на рубежі VIII-IX сторіч як укріплений пункт одного зі східнослов'янських племен - древлян.
Деякі вчені вважають, що його побудував князь Мал Древлянський.
Наприкінці IX століття біля укріплення з'явилося відкрите поселення.
У середині X сторіччя поселення на березі Ірші було зруйноване.
Це пов'язують з відомим походом княгині Ольги проти древлян (946 рік).
Нині місто відоме єдиною в країні фабрикою з виробництва банкнотного паперу,
а також ВАТ «Малинська паперова фабрика - Вайдманн» (Weidmann Malyn Paper Mill),
що є одним з найбільших підприємств целюлозно-паперової промисловості в Європі.
З Києвом і Житомиром місто з'єднане залізничним і автомобільним сполученням.
Через місто пролягає важлива залізнична магістраль - Південно-Західна залізниця.
Поруч із Малином пролягає автотраса E373 Київ-Ковель-Варшава (M07, народна назва - «Варшавка»).
Малин - древний город (около 27 тыс. жителей) областного значения,
центр одноимённого района Житомирской области,
расположенный на берегах речки Ирша.
История Малина насчитывает более 1110 лет.
На территории города, в его юго-восточной части, сохранились остатки древнеруського городища,
основанного на рубеже VIII-IX столетий как укреплённый пункт одного из восточнославянских племен - древлян.
Некоторые ученые считают, что его построил князь Мал Древлянский.
В конце IX века около укрепления появилось открытое поселение.
В середине X века поселение на берегу Ирши было разрушено.
Это связывают с известным походом княгини Ольги против древлян (946 год).
Ныне город известен единственной в стране фабрикой по производству банкнотной бумаги,
а также ОАО «Малинская бумажная фабрика - Вайдманн» (Weidmann Malyn Paper Mill),
которая является одним из крупнейших предприятий целлюлозно-бумажной промышленности в Европе.
С Киевом и Житомиром город соединён железнодорожным и автомобильным сообщением.
Через город проходит важная железнодорожная магистраль - Юго-Западная железная дорога.
Рядом с Малином проходит автотрасса E373 Киев-Ковель-Варшава (M07, народное название - «Варшавка»).
|
|
|
Фото вересня 2015 року.
|
Фото вересня 2015 року.
|
Житомирщина. Малин. Річка Ірша.
Житомирщина. Малин. Речка Ирша.
|
|
|
|
Фото вересня 2015 року.
|
Фото вересня 2015 року.
|
Житомирщина. Малин.
У центрі міста (Соборна площа).
Свято-Покровський храм.
Житомирщина. Малин.
В центре города (Соборная площадь).
Свято-Покровский храм.
|
|
|
|
Фото вересня 2015 року.
|
Фото вересня 2015 року.
|
Житомирщина. Малин.
Пам'ятник Миколі Миклусі-Маклаю.
Cкульптор П. Степанов, архітектори О. Борис, Д. Ляшевич.
Цей пам'ятник було встановлено 1986 року в центрі міста - на вулиці Михайла Грушевського.
Він є другим
(після Севастополя)
в Україні пам'ятником М. М. Миклусі-Маклаю.
Микола Миколайович Миклуха-Маклай (1846-1888) - видатний мандрівник українського походження,
антрополог, етнограф, географ, гуманіст, дослідник народів Південно-Східної Азії, Австралії та Океанії.
Він двічі (у 1886 та 1887 роках) приїздив до міста Малин, у маєток своєї матері -
Катерини Семенівни Миклухи (похована в Малині).
Житомирщина. Малин.
Памятник Николаю Миклухо-Маклаю.
Cкульптор П. Степанов, архитекторы О. Борис, Д. Ляшевич.
Этот памятник был установлен в 1986 году в центре города - на улице Михаила Грушевского.
Он является вторым
(после Севастополя)
в Украине памятником Н. Н. Миклухо-Маклаю.
Николай Николаевич Миклухо-Маклай (1846-1888) - выдающийся путешественник украинского происхождения,
антрополог, этнограф, географ, гуманист, исследователь народов Юго-Восточной Азии, Австралии и Океании.
Он дважды (в 1886 и 1887 годах) приезжал в город Малин, в имение своей матери -
Екатерины Семёновны Миклухи (похоронена в Малине).
|
|
|
|
Фото вересня 2015 року.
|
Фото вересня 2015 року.
|
Фото вересня 2015 року.
|
Житомирщина. Малин.
Пам'ятник Героям Малинського підпілля.
Цю пам'ятку монументального мистецтва доби соцреалізму було відкрито 1984 року.
Пам'ятник заввишки понад 8 метрів височить біля входу до міського парку культури і відпочинку ім. М. Миклухо-Маклая.
Cкульптори М. Олексієнко, Б. Лисенко, В. Чепелик,
архітектори О. Абрамов, Б. Орєхов, В. Тищенко.
Житомирщина. Малин.
Памятник Героям Малинского подполья.
Этот памятник монументального искусства эпохи соцреализма был открыт в 1984 году.
Памятник высотой более 8 метров установлен у входа в городской парк культуры и отдыха им. Н. Миклухо-Маклая.
Cкульпторы М. Олексеенко, Б. Лисенко, В. Чепелик,
архитекторы О. Абрамов, Б. Орехов, В. Тищенко.
|
|
|
|
Фото вересня 2015 року.
|
Житомирщина. Малин.
Пам'ятник жертвам Голокосту.
Встановлено на місці, де в період німецької окупації м. Малина
нацистами було знищено понад тисячу наших співгромадян.
Житомирщина. Малин.
Памятник жертвам Холокоста.
Установлен на месте, где в период немецкой оккупации г. Малина
нацистами было уничтожено свыше тысячи наших сограждан.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Інші сторінки маршруту "На захід від Києва, серпень-вересень 2015 року":
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|