Мапа першого дня маршруту.
Вже тоді покриття більшості автошляхів на цьому маршруті було досить пристойним (за винятком ділянки Чернігів - Любеч).
Спочатку того дня ми завітали до Козельця (Чернігівська область) - містечка на річці Остер, що розташоване поряд з автотрасою Київ-Чернігів. Слід зазначити, що архітектурним та історичним пам’яткам Козельця можуть позаздрити багато великих сучасних міст. Фоторозповідь про Козелець - окремою сторінкою.
Схема первого дня маршрута. Уже тогда покрытие большинства автодорог на этом маршруте было достаточно приличным (за исключением участка Чернигов - Любеч).
Сначала в тот день мы посетили Козелец (Черниговская область) - городок на речке Остёр, расположеный рядом с автотрассой Киев-Чернигов. Следует отметить, что архитектурным и историческим достопримечательностям Козельца могут позавидовать многие из крупных современных городов. Фоторассказ о Козельце - на отдельной странице.
Спочатку того дня ми завітали до Козельця (Чернігівська область) - містечка на річці Остер, що розташоване поряд з автотрасою Київ-Чернігів. Слід зазначити, що архітектурним та історичним пам’яткам Козельця можуть позаздрити багато великих сучасних міст. Фоторозповідь про Козелець - окремою сторінкою.
Схема первого дня маршрута. Уже тогда покрытие большинства автодорог на этом маршруте было достаточно приличным (за исключением участка Чернигов - Любеч).
Сначала в тот день мы посетили Козелец (Черниговская область) - городок на речке Остёр, расположеный рядом с автотрассой Киев-Чернигов. Следует отметить, что архитектурным и историческим достопримечательностям Козельца могут позавидовать многие из крупных современных городов. Фоторассказ о Козельце - на отдельной странице.
Фото червня 2004 року.
Дорогою від смт Козелець до міста Остер.
Місто Остер (Чернігівська область) розташоване на лівому березі Десни при впадінні до неї річки Остер. Вперше Остер згадується в літописі під 1098 роком як місто “на Въстри”. Засновано великим князем київським Володимиром Мономахом під назвою Городець. На території Остра і на його околицях виявлено поселення епохи бронзи (2 тис. до н.е.) та городище і посад періоду Київської Русі (Х-ХІІІ століття).
Фоторозповідь про Остер - окремою сторінкою.
По дороге от пгт Козелец к городу Остёр.
Город Остёр (Черниговская область) расположен на левом берегу Десны при впадении в неё речки Остёр. Впервые Остёр упоминается в летописи под 1098 годом как город “на Въстри”. Основан великим князем киевским Владимиром Мономахом под названием Городец. На территории Остра и на его окраинах выявлены поселение эпохи бронзы (2 тыс. до н.э.) и городище с посадом периода Киевской Руси (Х-ХІІІ века).
Фоторассказ об Остре - на отдельной странице.
Місто Остер (Чернігівська область) розташоване на лівому березі Десни при впадінні до неї річки Остер. Вперше Остер згадується в літописі під 1098 роком як місто “на Въстри”. Засновано великим князем київським Володимиром Мономахом під назвою Городець. На території Остра і на його околицях виявлено поселення епохи бронзи (2 тис. до н.е.) та городище і посад періоду Київської Русі (Х-ХІІІ століття).
Фоторозповідь про Остер - окремою сторінкою.
По дороге от пгт Козелец к городу Остёр.
Город Остёр (Черниговская область) расположен на левом берегу Десны при впадении в неё речки Остёр. Впервые Остёр упоминается в летописи под 1098 годом как город “на Въстри”. Основан великим князем киевским Владимиром Мономахом под названием Городец. На территории Остра и на его окраинах выявлены поселение эпохи бронзы (2 тыс. до н.э.) и городище с посадом периода Киевской Руси (Х-ХІІІ века).
Фоторассказ об Остре - на отдельной странице.
Далі того дня ми завітали до села
Лемеші
(Чернігівська область), що розташоване прямо на автотрасі
Київ-Чернігів
за 8 км від Козельця.
У цьому селі на початку XVIII століття в родині козака Григорія Розуму народилися сини Олексій та Кирило - майбутні графья, генерал-фельдмаршали Російської імперії Олексій і Кирило Розумовські.
Фоторозповідь про село Лемеші - окремою сторінкою.
Дальше в тот день мы посетили село Лемеши (Черниговская область), расположенное прямо на автотрассе Киев-Чернигов в 8 км от Козельца.
В этом селе в начале XVIII века в семье козака Григория Розума родились сыновья Алексей и Кирилл - будущие графья, генерал-фельдмаршалы Российской империи Алексей и Кирилл Разумовские.
Фоторассказ о селе Лемеши - на отдельной странице.
У цьому селі на початку XVIII століття в родині козака Григорія Розуму народилися сини Олексій та Кирило - майбутні графья, генерал-фельдмаршали Російської імперії Олексій і Кирило Розумовські.
Фоторозповідь про село Лемеші - окремою сторінкою.
Дальше в тот день мы посетили село Лемеши (Черниговская область), расположенное прямо на автотрассе Киев-Чернигов в 8 км от Козельца.
В этом селе в начале XVIII века в семье козака Григория Розума родились сыновья Алексей и Кирилл - будущие графья, генерал-фельдмаршалы Российской империи Алексей и Кирилл Разумовские.
Фоторассказ о селе Лемеши - на отдельной странице.
Наостанок того дня ми завітали до
Любеча
(Чернігівська область) -
містечка, що розташоване на краю високого лівобережного плато Дніпра за 48 км на північ-захід-захід від
Чернігова.
1016 року на березі Дніпра поблизу Любича Ярослав Володимирович розбив великого князя київського Святополка. 1097 року тут пройшов перший з’їзд князів Київської Русі, на якому обговорювались питання припинення княжих міжусобиць, а 1135 року - другий такий з’їзд.
Фоторозповідь про Любеч - окремою сторінкою.
Напоследок в тот день мы посетили Любеч (Черниговская область) - городок, расположенный на краю высокого левого берега Днепра в 48 км на северо-запад-запад от Чернигова.
В 1016 году на берегу Днепра поблизи Любеча Ярослав Владимирович разбил великого князя киевского Святополка. В 1097 году здесь прошел первый съезд князей Киевской Руси, на котором обсуждались вопросы прекращения княжеских междоусобиц, а в 1135 году - второй такой съезд.
Фоторассказ о Любече - на отдельной странице.
1016 року на березі Дніпра поблизу Любича Ярослав Володимирович розбив великого князя київського Святополка. 1097 року тут пройшов перший з’їзд князів Київської Русі, на якому обговорювались питання припинення княжих міжусобиць, а 1135 року - другий такий з’їзд.
Фоторозповідь про Любеч - окремою сторінкою.
Напоследок в тот день мы посетили Любеч (Черниговская область) - городок, расположенный на краю высокого левого берега Днепра в 48 км на северо-запад-запад от Чернигова.
В 1016 году на берегу Днепра поблизи Любеча Ярослав Владимирович разбил великого князя киевского Святополка. В 1097 году здесь прошел первый съезд князей Киевской Руси, на котором обсуждались вопросы прекращения княжеских междоусобиц, а в 1135 году - второй такой съезд.
Фоторассказ о Любече - на отдельной странице.
Першоджерела:
# Сайт «Українська спадщина».
# Стаття «Українське бароко - згадка про національну мрію», Сергій Колесник, газета «День» від 18.07.2003.
# Стаття «Не губернія, а земля», Людмила Таран, газета «Вечірній Київ» від 12.05.2004.
# «Таємниці монастирських підземель - Тайны монастырских подземелий», В.Я.Руденок, видавництво "Деснянська правда", Чернігів-2003.
# Вікіпедія.
# Сайт «Наш край».
# Сайт «АМУ - Асоціація міст України».
# Сайт «Вольные путешествия в Украине».
# Стаття «Українське бароко - згадка про національну мрію», Сергій Колесник, газета «День» від 18.07.2003.
# Стаття «Не губернія, а земля», Людмила Таран, газета «Вечірній Київ» від 12.05.2004.
# «Таємниці монастирських підземель - Тайны монастырских подземелий», В.Я.Руденок, видавництво "Деснянська правда", Чернігів-2003.
# Вікіпедія.
# Сайт «Наш край».
# Сайт «АМУ - Асоціація міст України».
# Сайт «Вольные путешествия в Украине».
Інші сторінки маршруту "На північ від Києва (червень 2004 року)":
До переліку фотосерій