|
Мапа маршруту
Мигове -> перевал Шурдин -> Шепіт -> перевал Семенчук -> гора Томнатик,
покинута база ППО «Памір» -> перевал Семенчук -> Шепіт -> перевал Шурдин -> Мигове.
На цьому маршруті місцеві автошляхи подекуди залишають бажати набагато кращого. Грунтова дорога через перевал Шурдин - цілком проїзна. А от дорога від села Шепіт на гору Томнатик була на межі прохідності нашого авто. Схема маршрута Мигово -> перевал Шурдин -> Шепот -> перевал Семенчук -> гора Томнатик, заброшенная база ПВО «Памир» -> перевал Семенчук -> Шепот -> перевал Шурдин -> Мигово. На этом маршруте местные автодороги кое-где оставляют желать много лучшего. Грунтовая дорога через перевал Шурдин - вполне проездная. А вот дорога от села Шепот на гору Томнатик была на пределе проходимости нашего авто. |
Фото травня 2021 року. |
Село Долішній Шепіт (48°00'02"N, 25°16'37"E).
Початок автошляху через перевал Шурдин до Селятина. Шурдин (47°57'41"N, 25°14'59"E) - гірський перевал через хребет Ракова у Покутсько-Буковинських Карпатах. Розташований у Чернівецькій області, висота перевалу становить 1173,5 м.н.р.м. Через перевал Шурдин проходить автошлях (що прокладений ще за часів Австро-Угорщини) Берегомет - Селятин. З північного боку перевалу автошлях проходить схилами хребта Німчич (відгалуженням хребта Ракова), де робить численні, місцями круті, повороти. Перевал Шурдин є найвищим перевалом України, яким проходить автомобільна дорога. Навколишні гори вкриті переважно смерековими лісами з домішкою ялиці, бука, явора, берези. Dolishnii Shepit village (48°00'02"N, 25°16'37"E). This is the beginning of the road through the Shurdyn Pass to Selyatyn village. Shurdyn Pass (47°57'41"N, 25°14'59"E) is a saddle in Ukraine and has an elevation of 1,173.5 metres. The pass is located in Vyzhnytsia district, Chernivtsi region. |
Фото травня 2021 року. |
Фото травня 2021 року. |
На шляху до перевалу Шурдин (47°58'29"N, 25°15'26"E).
On the way to Shurdyn Pass (47°58'29"N, 25°15'26"E). |
Фото травня 2021 року. |
Фото травня 2021 року. |
Біля перевалу Шурдин (47°58'20"N, 25°15'23"E).
Near Shurdyn Pass (47°58'20"N, 25°15'23"E). |
Фото травня 2021 року. |
Фото травня 2021 року. |
Фото травня 2021 року. |
Поруч із перевалом Шурдин (47°57'11"N, 25°14'03"E).
Near Shurdyn Pass (47°57'11"N, 25°14'03"E). |
Фото травня 2021 року. |
Краєвид поруч із перевалом Шурдин (47°57'10"N, 25°13'15"E).
Вид на захід, внизу в улоговині - село Фошки. Near Shurdyn Pass (47°57'10"N, 25°13'15"E). |
Фото травня 2021 року. |
Поруч із перевалом Шурдин (47°57'10"N, 25°13'15"E). Вид на захід, внизу в улоговині - село Фошки. Панорама ~180°.
Near Shurdyn Pass (47°57'10"N, 25°13'15"E). Panorama ~180°.
Далі на нашому шляху був Селятин (47°51'53"N, 25°12'29"E) - село (близько 2,4 тис. мешканців) у Вижницькому районі
Чернівецької області.
1913 року через селище Селятин було прокладено міжнародну залізницю і Селятин мав регулярне пасажирське сполучення з Віднем, а раз на тиждень від залізничного вокзалу (будинок якого зберігся) відбував причіпний вагон до Парижу. Залізничне сполучення було припинено 1939 року через початкок Другої світової війни.
Та того дня ми не зупинялися у Селятині.
Seliatyn (47°51'53"N, 25°12'29"E) is a village in Vyzhnytsia district, Chernivtsi region.
1913 року через селище Селятин було прокладено міжнародну залізницю і Селятин мав регулярне пасажирське сполучення з Віднем, а раз на тиждень від залізничного вокзалу (будинок якого зберігся) відбував причіпний вагон до Парижу. Залізничне сполучення було припинено 1939 року через початкок Другої світової війни.
Та того дня ми не зупинялися у Селятині.
Seliatyn (47°51'53"N, 25°12'29"E) is a village in Vyzhnytsia district, Chernivtsi region.
Шепіт - село (близько 680 мешканців) у Вижницькому районі Чернівецької області..
Засновано 15 березня 1490 року.
Розташоване на південному заході області, поблизу кордону з Румунією.
Shepit is a village in Vyzhnytsia district, Chernivtsi region. Founded in 1490, the village is located a few hundred metres northwest of the border with Romania.
Shepit is a village in Vyzhnytsia district, Chernivtsi region. Founded in 1490, the village is located a few hundred metres northwest of the border with Romania.
Фото травня 2021 року. |
Фото травня 2021 року. |
Фото травня 2021 року. |
Село Шепіт.
Сучавський Гук (47°48'12"N, 25°09'22"E) - каскадний водоспад в Українських Карпатах (масив Яловичорські гори) Розташований в межах села Шепіт, геологічний заказник місцевого значення. Водоспад загальною висотою близько 6 метрів утворився в місці, де річка Сучава (басейн Дунаю) перетинає стійкі скельні породи. Shepit village. Suchavskyi Huk waterfall (47°48'12"N, 25°09'22"E) is a local geological reserve. It is located within the village. |
Фото травня 2021 року. |
Фото травня 2021 року. |
Село Шепіт (47°47'57"N, 25°09'12"E).
Дерев'яна Церква святого Іллі (Свято-Іллінська церква), пам'ятка архітектури національного значення. Збудована 1898 року церква поєднує риси традиційної архітектури однокупольного храму й особливості модерного стилю. Shepit village (47°47'57"N, 25°09'12"E). The wooden Church of St. Elijah is a masterpiece of wooden architecture. It was built in 1898. The church and its bell tower are merger of traditional Bukovinian single-domed architecture and Art Nouveau, dominant in late 19th century. It is an Architectural monument of national importance in Chernivtsi region. |
Семенчук (47°44'42"N, 25°03'41"E) - гірський перевал в Українських Карпатах на півдні Вижницького району
Чернівецької області.
Висота перевалу - близько 1410 м.
Перевалом Семенчук пролягає ґрунтова дорога місцевого значення, що з'єднує села Шепіт і Сарата.
Влітку ця дорога - умовно-проїзна, годиться для гужового транспорту, мотоциклів та автомобілів повищеної прохідності.
Взимку перевалом Семенчук не користуються.
За 250 м від перевалу проходить українсько-румунський кордон,
а за 3 км на північний захід, на горі Томнатик розташована покинута колишня база радянської ППО - «Памір».
Semenchuk Pass (47°44'42"N, 25°03'41"E) is a saddle in Ukraine and has an elevation of 1,410 metres. Semenchuk Pass is located in Vyzhnytsia district, Chernivtsi region, almost on the border with Romania.
Semenchuk Pass (47°44'42"N, 25°03'41"E) is a saddle in Ukraine and has an elevation of 1,410 metres. Semenchuk Pass is located in Vyzhnytsia district, Chernivtsi region, almost on the border with Romania.
Фото травня 2021 року. |
Фото травня 2021 року. |
На підступній полонині (47°45'21"N, 25°02'12"E) вище за перевал Семенчук.
On the treacherous meadow (47°45'21"N, 25°02'12"E) above Semenchuk pass. |
Фото травня 2021 року. |
Фото травня 2021 року. |
Вид на гору Томнатик з підступної полонини (47°45'21"N, 25°02'12"E) вище за перевал Семенчук.
Краєвид румунських Карпат з полонини вище за перевал Семенчук. View of Mount Tomnatyk from treacherous meadow (47°45'21"N, 25°02'12"E) above Semenchuk pass. Beautiful view of the Romanian Carpathians from the meadow above Semenchuk pass. |
Томнатик (47°45'51"N, 25°02'00"E) - гора в Українських Карпатах (масив Яловичорські гори), висота 1565,3 м.н.р.м.
Розташована на хребті Томнатикул, у межах Вижницького району Чернівецької області, на північний схід від села Сарата і на північний захід від перевалу Семенчук.
Вершина гори незаліснена, схили порівняно пологі; підніжжя гори поросле лісом.
На горі Томнатик з 1960-х і до середини 1990-х років працювала секретна радіолокаційна станція радянської ППО - «Памір», що нині є популярним об'єктом туризму.
Нині від цієї станції ППО залишилися лише напівзруйновані адмінбудівлі, порожні занедбані куполи й одна величезна антена П-14Ф «Лена».
На горі Томнатик проходили зйомки відео-кліпу до пісні «1944», з якою співачка Джамала виграла Євробачення-2016.
“Pamir” (47°45'51"N, 25°02'00"E) is an abandoned soviet radar station in the Bukovina Carpathians. It operated from the 1960s until the mid-1990s. The remains of the former secret facility with the call sign “Pamir” are still located on the top of Mount Tomnatyk (altitude 1565.3 meters above sea level), near the border with Romania. At an altitude of 1565 meters above sea level, 5 antenna domes have been preserved. They housed an airspace monitoring system. Nowadays "Pamir" is a popular tourist attraction. Music video for the song “1944” of Ukrainian singer Jamala which won the Eurovision Song Contest in 2016 was also shot here.
“Pamir” (47°45'51"N, 25°02'00"E) is an abandoned soviet radar station in the Bukovina Carpathians. It operated from the 1960s until the mid-1990s. The remains of the former secret facility with the call sign “Pamir” are still located on the top of Mount Tomnatyk (altitude 1565.3 meters above sea level), near the border with Romania. At an altitude of 1565 meters above sea level, 5 antenna domes have been preserved. They housed an airspace monitoring system. Nowadays "Pamir" is a popular tourist attraction. Music video for the song “1944” of Ukrainian singer Jamala which won the Eurovision Song Contest in 2016 was also shot here.
Фото травня 2021 року. |
Фото травня 2021 року. |
Фото травня 2021 року. |
На горі Томнатик (47°45'51"N, 25°02'00"E).
Покинута колишня база радянської ППО «Памір». On Mount Tomnatyk (47°45'51"N, 25°02'00"E). The abandoned former soviet “Pamir” radar station. |
Фото травня 2021 року. |
Фото травня 2021 року. |
На горі Томнатик (47°45'51"N, 25°02'00"E).
Покинута колишня база радянської ППО «Памір». On Mount Tomnatyk (47°45'51"N, 25°02'00"E). The abandoned former soviet “Pamir” radar station. |
Фото травня 2021 року. |
Фото травня 2021 року. |
Фото травня 2021 року. |
На горі Томнатик (47°45'51"N, 25°02'00"E).
Покинута колишня база радянської ППО «Памір». Купол над антеною П-14Ф «Лена» і сама антена під куполом. On Mount Tomnatyk (47°45'51"N, 25°02'00"E). The abandoned former soviet “Pamir” radar station. The dome above the P-14F radar antenna (1RL113 “Lena” - “Tall King A”) and the antenna itself. |
Фото травня 2021 року. |
Фото травня 2021 року. |
Фото травня 2021 року. |
На горі Томнатик (47°45'51"N, 25°02'00"E).
Покинута колишня база радянської ППО «Памір». On Mount Tomnatyk (47°45'51"N, 25°02'00"E). The abandoned former soviet “Pamir” radar station. |
Фото травня 2021 року. |
Фото травня 2021 року. |
На горі Томнатик (47°45'51"N, 25°02'00"E).
Покинута колишня база радянської ППО «Памір». On Mount Tomnatyk (47°45'51"N, 25°02'00"E). The abandoned former soviet “Pamir” radar station. |
Фото травня 2021 року. |
Фото травня 2021 року. |
Фото травня 2021 року. |
На горі Томнатик (47°45'51"N, 25°02'00"E).
Покинута колишня база радянської ППО «Памір». On Mount Tomnatyk (47°45'51"N, 25°02'00"E). The abandoned former soviet “Pamir” radar station. |
Фото травня 2021 року. |
Фото травня 2021 року. |
Фото травня 2021 року. |
На горі Томнатик (47°45'51"N, 25°02'00"E).
Покинута колишня база радянської ППО «Памір». On Mount Tomnatyk (47°45'51"N, 25°02'00"E). The abandoned former soviet “Pamir” radar station. |
Першоджерела:
# Вікіпедія.
# Інформаційні таблиці відповідних об’єктів.
# Інформаційні таблиці відповідних об’єктів.
Інші сторінки маршруту «Буковиною та Поділлям, травень 2021 року»:
До переліку фотосерій